Nest, a division of Google that sells home automation products, is exploring new products to help seniors live independently for as long as possible.